SINA KIENOU

ABOUBAKAR TRAORE

GUILLAUME CODUTTI

Music from Burkina Fasso

FR

Nous sommes très heureux d'acceuillir au CRIX Aboubakar Traoré, originaire de Bobo-Dioulasso ! Ce musicien est un prodige du kamélé n'goni et un chanteur exceptionnel. Il conte et renouvelle le fabuleux répertoire des griots mandingues, dénonce les difficultés quotidiennes de son peuple et rend hommage aux anciens qui ont marqué l'histoire de son pays et de l'Afrique. Il sera accompagné pour ce concert exceptionnel par Sina Kienou et Guillaume Codutti.

Un voyage au coeur de la musique burkinabé le temps d'une soirée qui s'annonce innoubliable... A ne pas manquer !

ENG

We are very happy to welcome Aboubakar Traoré from Bobo-Dioulasso to the CRIX! This musician is a prodigy of the kamele n'goni and an exceptional singer. He tells and renews the fabulous repertoire of the Mandingo griots, denounces the daily difficulties of his people and pays tribute to the elders who have marked the history of his country and Africa. He will be accompanied for this exceptional concert by Sina Kienou and Guillaume Codutti.

A journey to the heart of Burkinabe music during an evening that promises to be unforgettable... Not to be missed!